Hey guys, finally finished with my exams (although I've failed them). I will be doing some catching up with the translations now.
Here's chapter 3 of My Father in Law is Lu Bu.
chapter 4 is done, Jade will do the proofreading soon :p. Man was this a long chapter...
That sucks you failed them, but it happens, I've had that too a few times now (had to take a year off to pay for that class the last time ...). The trick is to use the time before the retake to review what went right and wrong in the class, and if it's caused by your English skills, practice ... I know I spent a year just writing anything to get the practice I needed just to get my grammar and other English skills to a point that they wouldn't cause problems on any kind of final, my school is real big on that, and it cost me a lot in the early years .... The same goes for any technical skills that the class uses and grades on, other than little breaks like reading yours and other translations, that's all I do when I don't have work is practice all of the skills I need for the classes including my language skills, and it seems to help at work too.
ReplyDeleteUmmm bro? I'm a biomedical engineering major.... got nothing to do with english skills.... just hard as fuck because I'm biomedical engineering...
ReplyDeleteAnd there ain't such a thing known as retake here.
Cool, definitely one of the most difficult fields to learn. I mentioned English because just recently my teacher ripped me a knew one on my last paper especially since it was a Bachelor's business communications class ...(past traumas suck ... kick up at weird times). I know I spend at least a third of the day just going over all the information I get from my classes, and I swear I sometimes it still feel like that's not enough ... only to find I over thought it all at crunch time causing me problems, like the one I mentioned at the beginning that causes me to think about it every time certain words or events are mentioned. All I can really say is enjoy your break and I hope you continue to progress in your chosen field!
DeleteMuch love for the chapters! Can't wait for more Slaughter God though! :P
ReplyDeleteI'll do that when I'm bored. Can't do too many projects at once...
Delete