Please bear with us!
Chapter 141 is incoming however...
So going into this we kinda knew sooner or later we might stumble upon an extremely difficult chapter. When I say difficult I mean, one that is very wordy, eloquent in speech and using dinosaur size words (using character combinations that the machines do not recognize) making it very hard to use Machine Translation.
With that said that is indeed chapter 141 and its Manifesto. Anyway, we will do our best but due to time constraints chapters may be reduced depending on how many are like this.
Damn it. I like 5 chapters a week. Hopefully this chapter is an exception! Appreciate the hard work.
ReplyDeleteSorry from me too, as co-translator. That goddamned chapter 141, is truly a horror to translate. Goddamned Manifesto is taking more than half of the content. Fucking shit. Sin Manifesto in order to justify to kill Lu Bu and his army
DeleteEven chapter 41, that James said is very hard to translate is much much better than this chapter. Ancient language. I should ask an ancient linguist to help
DeleteThe Chapters 5 a week wont change, its just whenever we encounter something like this, we may only be able to do less than 5 for that specific week.
DeleteOooo a Manifesto o.o
ReplyDelete>.< Take your time! I'ven't enjoyed an LN as much as I have MFiLU since a week ago~ -totally read through all in a few days- >.<
ode to Manifesto, huh. My regards to Crayola and Blood Soaked Falcon. Fighting!
ReplyDeleteWell I think it will be better if u move this LN to a more popular sites,for say wuxiaworld get enough donation for each LN to host 5-7 sponsored chapter a week ,but here this LN is at same lvl as them but get none,so I hope u take it into consideration and host this LN on some popular site,I just hope u guys can earn well and we as well get more chapters to read or at this speed will take 3yrs for LN to finish
ReplyDeleteThing with Wuxia world is that most if not all the novels there are fantasy. Alot are Xanxia while only a little are Wuxia even then its not as "realistic" as Lu Bu.
DeleteAlso we aren't doing this for the money. You see me asking people to click on the right add and the support is appreciated, but its just to cover costs. This isn't a job for us, its something we do on our free time and something we would like to share with everyone because lets face it people who read this novel most of them are Dynasty Warriors fans or Three Kingdom Fans.
Pratik Chaturvedi don't say that. It is realy rude, uncivil and
Deletediscourteous to say to a translator to stop his project. For what i understand, this project is very hard to translate with old word hard to understand. If he stop this poject, there will be no other to translate this because of the difficulty.