Translated by Bloodfalcon, Edited by Krayto
“Eh,
five large ships repelled with just one attack? 2,000 troops repelled 100,000
troops? What kind of joke is this?!”
Sun Ce's brow wrinkled and anger welled in his heart. They
were just doing an attack in order to show their superiority but unexpectedly
from only ONE WAVE of counterattack, they quickly retreated. Sun Ce screamed
“Who the hell led vanguard?!”
Sun Ce’s glare made everyone in the briefing room lower
their heads and tremble, they know that Sun Ce is angry. Sun Ce, who had
pacified Jiangdong at young age, will absolutely not permit cowardice in his
army.
Sun Ce shouted “So, nobody responds huh?! ALL OF YOU WANT
MERIT, I GIVE YOU A CHANCE TO GET MERIT!!!! NOW, ALL OF YOU WERE REPELLED, AND YOU
STILL WANT TO SPEAK MERIT WITH ME?!” 100,000 troops vs 2,000 troops, even fools
know that this is an easy battle and can obtain merit in war in big portions.
Being vanguard, they will be the one who obtained the
biggest merit, so everyone wanted to be the vanguard! But now, those vanguard
were repelled by 2,000 troops. How can this not be a disgrace to Jiangdong
nobles’ army?
“Lu Su, Lu Zijing. Who was the
vanguard?! SPEAK NOW!!!” Sun Ce threw his anger on Lu Su.
“Milord!!!
The vanguard was the Wu clan!!!” Lu Su said awkwardly. Sun Ce’s face has been
very grim because he knew that the vanguard is these nobles’ army.
If those nobles were only small fry nobles, Lu Su will
immediately call for military law and cut them down without hesitation, but the
vanguard is Wu clan.
The Wu clan is one of the oldest clan in Jiangdong,
comparable to the Sun clan and one of Jiangdong masters. So Lu Su also cannot
do anything, even if they committed offence in front of military law.
“Wu
clan!!! DAMMIT!!!” Sun Ce’s brow tightened. If the Wu clan was the one who
committed the first offense, then he cannot do anything.
This Wu clan is a relative of Sun Ce. His mother’s maiden
surname is Wu. His uncle is also Wu, which is Wu Jing who currently is a
minister in Jiangdong.
Therefore, when Sun Ce obtained Jiangdong, Wu become one of
its founders with the Sun clan.
Sun Ce let the Wu clan be vanguard in order for them to
obtain more merits, but who ever thought that during the first skirmish, their
courage suddenly plummeted.
“HUMPH!!!
For the time being, put aside this matter!” Sun Cee humphed loudly while
suppressing his killing intent. Sun Ce was uneasy, because a general who committed
this mistake could usually be cut down, but this Wu clan… is really
frustrating.
“Jiang
Qin, you are the next vanguard!!! I give you only half the day to set our foot back in Lujiang!!!” Sun Ce
dispensed his order toward the kneeling general.
“Yes,
Milord!!!” Jiang Qin quickly responded. Jiang Qin’s hatred toward Lu Bu;s army
is the second biggest after Sun Ce. Jiang Qin was the sworn brother of Zhou
Tai, Zhou Tai’s death made his heart rend. Yesterday, he wept for Zhou Tai
until his tears dried up. So Jiang Qin had solidified his resolve to bury all
of Lu Bu’s army as a tribute for Zhou Tai.
“Boom!
Boom! Boom!!!” Jiang Qin’s flagship started moving toward Wancheng city naval
base with the sound of drums march.
Those Wu clan’s large ships are finally docking back to Sun
Ce’s HQ and back in one piece. Those private soldiers are mixed up between
elite and garbage, with elite only 20% and commoners 80%. Those commoners were conscripted
in order to raise the numbers. So when those elites died under Su Fei’s
division volley, they quickly turned back due to fear.
Those Wu clan’s large ships quickly vacated and changed into
Jiang Qin’s soldiers. Large ships, meng chong ships are now rising the red
banner of “Jiang”. This is Jiang Qin’s squad.
Jiang Qin did not use 5 large ships for his offense. He
understood that if 5 large ships was deployed, he will be unable to advance and
will meet with a volley from the enemies. So instead, he used 2 large ships and
20 meng chong shops. The large ships are used in order to suppress fire against
the enemies and meng chong ships are used to land and disembark quickly.
“Jiang
Qin is the one who comes out now?!” Su Fei immediately know who his opponent was
now. This Jiang Qin is an old rival, during his tenure as Jiangxia’s naval
general, Jiang Qin was always present at all of Jiangdong’s skirmishes against
Jiangxia.
Regarding Jiangdong's navy valiant generals, Su Fei has a
quite intimate understanding of them all. First they have Zhou Yu, Zhou
Gongjin. This person has a gods' given talents in civil and military. Although
he is young, he has the ability to predict the outcome of the battle and turn
the tide to Jiangdong's favor. So it is okay to say that he is the brain and
strategist of Jiangdong’s navy.
Next, there is Huang Gai. This Huang Gai is a veteran in
Jiangdong’s army and one of the first generals with Han Dang to join the Sun
clan's army and had the most experience in battle. Huang Gai and Han Dang had a
huge strength even in their old age and certainly were able to think of
strategy due to vast experiences in battle. Zero shortcomings coming from both
of them.
Third there is Taishi Ci. This person is an excellent
general as well as brave warrior. During Su Fei's tenure in Jiangxia, only Gan
Ning was able to duel toe-on-toe with Taishi Ci, other soldiers and other
generals, the moment they saw Taishi Ci, they quickly dispersed. With a double
halberd in his hand, they will die in five bouts or at least ten bouts. He is
Sun Ce's favorite general.
And then there is Zhou Tai and Jiang Qin. Zhou Tai was
killed by Old General Huang Zhong in Wancheng city, so only there remained
Jiang Qin. When Zhou Tai and Jiang Qin were together, they are the vanguard of
Jiangdong's navy. They are well known for their ability to rip open their
enemies’ defense and open a path for Jiangdong's navy to continue pierce their
enemies. With both of them together, even Gan Ning had big headache fighting
them.
Even with no Zhou Tai, Jiang Qin is still a threat and
definitely not an opponent for Su Fei to underestimate.
Su Fei's principle is to never underestimate the enemy no
matter how weak they are.
“WHIZ, WHIZ, WHIZ!!!!” The speed of the meng chong ships are
really fast, dozens of meng chong already arrived under Wancheng’s naval HQ.
“Attacking with meng chong ships?!” Su Fei is truly
doubtful. Although with meng chong, they can reach the naval HQ quickly but due
to the structure of Naval HQ, it can be regarded as soldiers sieging a
fortress. Do they want to siege with meng chongs?!
“General look, those soldiers in meng chong ships are tying
up something!” The major said while pointing those approaching meng chong ships
“Tying up something?!” Su Fei quickly sees the direction
where the major is pointing. They are indeed tying up something. Su Fei saw a
very critical information after further observation. The first is these meng
chong ships were not a full-crew, only 3 – 4 personnel were on the meng chong
ships and the second is they are tying up straws and pouring oil on it.
“He wants to burn the Naval HQ!” Su Fei quickly deduced what
Jiang Qin wants to do.
“SHOOT!!!! ALL OF YOU SHOOT THESE JIANGDONG NAVY!!!” The
major who also realized Jiang Qin’s scheme quickly also roared his voice.
“It is too late!!!” Su Fei said it in low voice. The
soldiers on the HQ wall shot fiercely, but the distance between meng chong
ships is already very close and their arrows shooting already reached a dead
angle. Those on meng chong ships can just hide until the arrow rain ended and
light the straw.
Before long, the navy HQ was engulfed in flames.
“Oh, Jiang Qin, Jiang Qin. You are really desperate if you
are using this tactics!” Su Fei threw disdainful remarks toward Jiang Qin.
And now, as if they also responded to Su Fei’s idea earlier
when fighting Wu clan. Those three large ships did not open fire until they reached
40 steps like Su Fei’s earlier. When they reached 40 steps, Jiang Qin’s
division and Su Fei’s division started showdown with archers while those three
large ships were getting closer and closer to navy HQ.
“BANG!!!” Those three large ships rammed naval HQ front
door. Su Fei who kept on those meng chong ships suddenly staggered.
“The front door is already unable to be defend!!!” Su Fei
muttered to himself. When those three large ships rammed the front door, it
opened immediately. Those three large ships quickly prepared landing the board
and numerous people from Sun Ce’s army came flushing out from it and their
numbers amounted to at least 50,000 troops.
Su Fei’s only had 1,800 troops at hand, they definitely could
not defend anymore.
Su Fei really did not think that Jiang Qin would be so
desperate to use this move, even sacrificing their own ships in order to
destroy naval the HQ. With this situation, Su Fei can only retreat and take a
decisive action now.
“Burn the navy HQ!!!” Su Fei closes his eye and waved toward
the major.
“Affirmative, general!” The major quickly nodded. He also
understand Su Fei’s intention. With only 1,800 troops, it is impossible to win
against 50,000 Jiang Qin’s elite troops. So, they can only burn their base now.
This battle is a lost cause. The difference between numbers
is too big. Even if Lu Bu was here, he will not be able to win this battle.
1,800 troops quickly retreated, but before they retreat,
they poured oil on the entire HQ and burned it to the ground.
“RETREAT!!! BACK TO WANCHENG CITY!!!” Su Fei quickly ordered
his men, all that he wanted to do now is to tell Liu Mang that naval base was
destroyed and asked him to prepare for defense. Once these 100,000 troops
landed, Wancheng city will be in dire state.
“RETREAT?! SU FEI, YOU WILL NOT RETREAT FROM THIS BATTLE!!!”
Jiang Qin retorted with cold voice. He then led a team of his most elite troops
to pursue Su Fei.
His blade already red with blood, many of Su Fei’s soldiers
died by his hand.
“Not good, it is Jiang Qin!!!” Su Fei looked at Jiang Qin.
It is very apparent to him that Jiang Qin wanted to avenge his brother Zhou
Tai.
thanks for chapter bro.
ReplyDeletewell this gonna be interesting.
In Su Fei’s had only had 1,800 troops, they definitelycould not defend anymore.
ReplyDelete^ maybe you mean
In Su Fei’s hand only had 1,800 troops, they definitelycould not defend anymore.
You changed nothing.. :/
DeleteYou're an idiot. He changed one letter, couldn't fix the grammar, and didn't realize definitelycould is not a compound word.
DeleteWithin Su Fei's hand, he had only 1800 troops; they definitely could not defend anymore.
Deleteyay(≧∇≦)/ thanks for the treat...
ReplyDeleteyay(≧∇≦)/ thanks for the treat...
ReplyDeletethanks for the chapter. Jiang Qin use 50.000 soldiers to destroy Su Fei 1800 soldiers? That is the half of all Sun Ce soldiers. Wow.
ReplyDeleteWait.. so what about the secret ballistas on the ships? Did i miss something? I thought that was supposed to be their main damage dealer in the naval defense?
ReplyDeleteAnd where is Gan Ning? It is fishy, isn't it? They have 5000 marines, but only Su Fei and his 2000 face Sun Ce 100.000. I'm sure that the balista is with Gan Ning and his 3000. So let's us wait and see.
DeleteThe number of Shu soldiers does not add up corerectly. How can 2 large ships + 20 small ships (each has 4+ soldiers) carry 50k soldiers???
ReplyDeleteYou forgot that 4+ soldiers can be 5 or 50k or 100k.
Delete1 large ships can carry at least 20k troops. As demonstrated by first assault of Wu clan. 5 ships = 100k
DeleteTo be honest, I can't imagine how big is Sun Ce's large ship, if it can carry 20k troop. Even the US Super Carrier has only 5K crews. and that ship is huge, more than 100.000 tonnes. And these river boat can carry 20k troops....
DeleteYes the amount suggested is not historically correct. There is no way anyone in that time period could manage to build a wooden ship capable of transporting 20k or more troops. Especially if it had to sail on rivers. I imagine the vanguard was smaller and followed up with the rest of the ships.
DeleteThat is indeed the case, He was allotted 50,000 but the actual strike unit was less than that.
DeleteForgot to thank you for the chapter. Btw, did you drop the "my wife is a fox" novel?
ReplyDeleteSecond this comment☺.
DeletePeople said the ending was so bad there's no point in reading it.
DeletePeople who said about bad ending did not read the author's note. There is 1 sad ending, and threre is another happy ending. As a light /web novel reader, i will choose to read the hapoy ending :)
DeleteWell in that case nvm.
DeleteThanks for the chapter.
ReplyDelete